Jobs nghĩ rằng mình sắp chết, vì thế ông đã nói điều đó với những đứa con của mình, và ông cảm thấy bế tắc khi nghĩ đến việc ông sẽ không bao giờ được tổ chức tiệc sinh nhật cho chúng nữa.Nhưng sau đó, thị trường lại chạm đáy”.Rubinstein đã mời anh tới Cuptertino.“Anh ấy sao ròi cha?” cô hỏi."Tôi rất tức giận về chuyện dự án điều khiển từ xa của Wozniak, đến mức lần sau khi Steve đến, tôi không để cho anh ta vào nhà," Hertzfeld nhớ lại.Khi lũ trẻ hỏi tại sao đột nhiên ông lại hứng thú với máy tính đến vậy, ông tiết lộ rằng ông dự định đến Cupertino gặp Steve Jobs.Khi vấn đề này nảy sinh, Jobs và gia đình đang ở Kona Village, Hawaii.Bà thì thầm rằng nếu ông không giữ bình tĩnh lại, bà sẽ đổ cà phê nóng của mình vào ông.Và như thường lệ, cha mẹ của Jobs đành khoan nhượng.“Anh ấy rất dễ thương,” sau này cô kể lại.

Xem thêm Thu gọn